Comprar un vehículo usado sin revisar su situación legal es uno de los errores más costosos que puede cometer un comprador en Chile. Multas impagas, prendas vigentes o incluso encargos por robo pueden convertirse en un problema serio después de cerrar el negocio. Esta guía explica qué documentos revisar y dónde obtenerlos antes de firmar cualquier compra.
¿Por qué esto es tan importante?
Desde una modificación al artículo 42 de la Ley de Tránsito realizada en 2014, cuando se compra un vehículo usado, solo las multas que figuran anotadas en ese momento en el Registro de Multas de Tránsito no Pagadas se transfieren al nuevo dueño. Esto significa que, al firmar la transferencia, el comprador declara hacerse cargo de esas multas específicas, y deberá pagarlas para poder renovar el permiso de circulación a futuro. Por eso, revisar la situación exacta del vehículo antes de comprar no es un trámite opcional: define directamente qué deudas vas a heredar junto con el auto.
El Certificado de Anotaciones Vigentes (CAV)
Es uno de los documentos más importantes al momento de comprar o vender un vehículo. Se obtiene en el Servicio de Registro Civil e Identificación, tiene un costo cercano a los $1.430, y contiene:
- Historial de propietarios del vehículo y sus datos.
- Limitaciones al dominio: prendas, embargos y prohibiciones de enajenar.
- VIN del vehículo y otros datos técnicos.
- Información sobre cambios de motor o de color, si los hubo.
- Estado del Seguro Obligatorio (SOAP).
Un vehículo con prenda vigente no puede transferirse libremente: la deuda que garantiza esa prenda debe alzarse primero, o el negocio de compraventa simplemente no puede formalizarse ante el Registro Civil. Si te interesa profundizar en qué implica exactamente esta situación, puedes revisar nuestra guía sobre qué significa que un auto esté en prenda.
El Certificado de Multas de Tránsito no Pagadas
Este documento, también disponible en el Registro Civil por un costo similar, muestra específicamente las multas empadronadas asociadas a la patente del vehículo, es decir, aquellas infracciones donde la autoridad no identificó directamente al conductor y la sanción quedó asociada al vehículo, como las detectadas por cámaras de tránsito. Sin este certificado al día, no es posible renovar el permiso de circulación, por lo que revisarlo antes de comprar evita heredar un problema que impedirá circular legalmente con el vehículo.
Cómo obtener ambos certificados en línea
- Ingresa al sitio web del Registro Civil.
- Busca la sección «Vehículos».
- Selecciona las opciones «Certificado Vehículos de Anotaciones Vigentes» y «Certificado Vehículos de Multas».
- Ingresa la patente del vehículo que quieres consultar.
- Autentícate con tu ClaveÚnica para completar la solicitud.
También es posible acceder a este trámite a través de la aplicación Civil Digital App, disponible para dispositivos Android e iOS.
Verificar si el auto tiene encargo por robo
Además de los certificados del Registro Civil, existe una consulta gratuita y en línea a través de la plataforma de la Comisaría Virtual de Carabineros, donde puedes ingresar la patente del vehículo y confirmar de inmediato si tiene un encargo por robo vigente. Este paso es rápido, no tiene costo, y complementa perfectamente la información que entregan los certificados pagados.
Un dato clave: las anotaciones cambian constantemente
Las limitaciones al dominio de un vehículo pueden inscribirse en cualquier momento, incluso pocos días antes de la transferencia. Por eso, el certificado que revisaste hace algunas semanas no garantiza que la situación siga siendo la misma el día de la firma. Lo recomendable es volver a comprar el certificado el mismo día en que se va a formalizar la transferencia, un gasto menor comparado con el riesgo de comprar un vehículo con una prenda o embargo recién inscrito.
¿Y las deudas de TAG?
Las deudas por uso de autopistas concesionadas también pueden convertirse en multas si no se regularizan a tiempo. Conviene verificar el estado de la cuenta de TAG asociada al vehículo antes de comprarlo, ya que estas deudas, si se transforman en multas anotadas, seguirán el mismo tratamiento legal que cualquier otra infracción empadronada.
Checklist antes de comprar un auto usado
- Solicita el Certificado de Anotaciones Vigentes para revisar prendas, embargos y el historial de propietarios.
- Solicita el Certificado de Multas no Pagadas para conocer las deudas asociadas a la patente.
- Consulta la Comisaría Virtual de Carabineros para descartar encargo por robo, de forma gratuita.
- Verifica el estado del TAG asociado al vehículo.
- Repite la consulta el mismo día de la transferencia, para asegurarte de que no se inscribió nada nuevo entre la revisión inicial y el cierre del negocio.
Informarse antes de comprar, la mejor inversión
Los certificados que permiten conocer la situación legal de un vehículo tienen un costo mínimo comparado con el riesgo de comprar un auto con deudas, prendas o problemas legales no resueltos. Dedicar unos minutos a revisar esta información antes de cerrar cualquier compra es, sin duda, una de las decisiones más rentables que puede tomar cualquier comprador de vehículos usados en Chile.
